The green arrow and the canaries